Abaixo um exemplo para se conectar com seu banco de dados SQl Server pelo servidor Windows.

Você deverá receber do suporte os seguintes dados:
Nome do Banco: BANCO_DE_DADOS
Login: USER
Senha: PASS

Abrindo a conexão:
<%
Set objConn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
objConn.Open "Provider=SQLOLEDB.1; Network Library=dbmssocn; Data Source=sqlserver.studioserver.com.br,1433;" & _
"User ID=USER; Password=PASS; Initial Catalog=BANCO_DE_DADOS;"
%>

Fechando a conexão:
<%
objConn.Close
Set objConn = Nothing
%>

» TRABALHANDO COM OS DADOS PRESENTES NO BANCO

Para melhor interação com o banco de dados, é necessário conhecimento de linguagem SQL e seus comandos ( Select, Insert, Delete, etc ).

<%
Query = "select * from tabela"
set Tabela = banco.execute(Query)
%>

Para realizar updates, deletes e outros...

<%
Qupd = "delete from tabela"
Banco.execute(Qupd)
%>